Frases para comenzar.
Para saludar en alemán es común decir frases como: Guten Tag! (¡Buen día!), Hallo (Hola) o también como en inglés Hi. De todas estas formas de saludar la más formal es Guten Tag, mientras que las otras se usan más en el habla coloquial.
Para despedirse se puede decir: Auf Wiedersehen! (Adiós o hasta la vista) o Tschüß! (adiós o bye). La primer forma es más formal que la segunda, la segunda es más coloquial.
Decir el nombre.
Hay dos formas para decir en alemán:
Ich heiße Karl (Me llamo Carlos) o, que seria lo mismo, Mein Name ist Karl (Mi nombre es Carlos). OJO: "Name" se escribe con mayúscula debido a que es un sustantivo y los sustantivos van con mayúscula siempre.
El verbo heißen es un verbo regular, por lo tanto para conjugarlo se encuentra la raíz del verbo y se agregan las terminaciones para cada persona. Los verbos en alemán terminan en "-en" o a veces en "-n" y la raíz es todo lo que está antes de esas terminaciones, entonces la raíz de heißen sería hasta heiß. Antes de empezar a conjugar el verbo veamos una tabla con los pronombres personales y su terminación para los verbos regulares.
| Pronombre. | Significado. | Terminación para conjugar. |
| ich. | yo. | -e. |
| du. | tú. | -st. |
| er. | él. | -t. |
| sie. | ella. | -t. |
| es. | it en inglés. | -t. |
| wir. | nosotros. | -en. |
| ihr. | ustedes (plural de tú) En España: vosotros. |
-t. |
| Sie. | Usted o ustedes formal. |
-en. |
| sie. | ellas o ellos. | -en. |
OJO: Para el pronombre de ustedes en alemán, SIE, SIEMPRE VA CON MAYÚSCULA esté o no al inicio de la oración, los otros "sie's" se escribirán con mayúscula sólo cuando se inicie a escribir.
Para conjugar el verbo se pone la raíz en todos los pronombres, en este caso heiß, y se agregan las terminaciones correspondientes. De esta forma:
| Verbo heißen. | Significado. |
| ich heißE. | Yo me llamo. |
| du heißT. | Tú te llamas. |
| er heißT. | Él se llama. |
| sie heißT. | Ella se llama. |
| es heißT. | Eso se llama. |
| wir heißEN. | Nosotros nos llamamos. |
| ihr heißT. | Ustedes se llaman. España: Vosotros os llamáis. |
| Sie heißEN. | Usted se llama. Ustedes(formal) se llaman. |
| sie heißEN. | Ellos/ellas se llaman. |
OJO: Aunque en "du" la terminación sea "-st", sólo se pone "t" debido a que la raíz acaba en "ß" y ya le da el sonido de "s".
La otra forma de decir el nombre es diciendo "Mein Name ist _____" (Mi nombre es____). A continuación hay una tabla para los pronombres posesivos, con ellos podrá decir el nombre suyo y de otra persona.
| Pronombre posesivo para decir nombres. | Significado. |
| mein. | mi. |
| dein. | tu. |
| sein. | su (de él). |
| ihr. | su (de ella). |
| sein. | su (de eso). |
| unser. | nuestro. |
| euer. | su (de ustedes). España: vuestro. |
| Ihr. | su (de usted) su (de ustedes formal). |
| ihr. | su (de ellos/ellas). |
OJO: Al igual que en los pronombres personales, el pronombre personal para usted va con mayúscula esté o no al inicio de la oración.
Se pone el pronombre posesivo antes de "Name ist", depende de quién se esté hablando, por ejemplo:
Ihr Name ist Anna. Su (de usted) nombre es Ana.
Sein Name ist Raúl. Su (de él) nombre es Raúl.
Ahora para preguntar el nombre de alguien se dice:
Wie heißt du? ¿Cómo te llamas?
Wie heißen Sie? ¿Cómo se llama (usted)?
La fórmula es: Wie + verbo heißen conjugado + pronombre personal + ?
Y se puede responder con las dos formas anteriores.
Preguntar a alguien cómo le va o cómo está.
En alemán existe sólo una forma para preguntar ambas cosas. Por ejemplo:
Wie geht es dir? ¿Cómo te va? o ¿Cómo estás?
Wie geht es Ihnen? ¿Cómo le va (a usted? o ¿Cómo está (usted)?
A continuación verá otra tabla con los pronombres que se necesitan para preguntar cómo le va o cómo está otra persona.
| Pregunta en alemán. | Significado I. | Significado II. |
| Wie geht es MIR? | ¿Cómo me va? | ¿Cómo estoy? |
| Wie geht es DIR? | ¿Cómo te va? | ¿Cómo estás? |
| Wie geht es IHM? | ¿Cómo le va (a él)? | ¿Cómo está (él)? |
| Wie geht es IHR? | ¿Cómo le va (a ella)? | ¿Cómo está (ella)? |
| Wie geht es IHM? | ¿Cómo la va (a eso)? | ¿Cómo está (eso)? |
| Wie geht es UNS? | ¿Cómo nos va? | ¿Cómo estamos? |
| Wie geht es EUCH? | ¿Cómo les va (a uds.)? España: ¿Cómo os va? |
¿Cómo están (uds.)? España: ¿Cómo estáis? |
| Wie geht es IHNEN? | ¿Cómo le va (a ud.)? ¿Cómo les va (a uds. formal)? |
¿Cómo está (ud.)? ¿Cómo están (ud. formal)? |
| Wie geht es IHNEN? | ¿Cómo les va (a ellos/ellas)? | ¿Cómo están (ellos/ellas)? |
OJO: Al igual que los pronombres personales y posesivos, el que indica usted va con mayúscula esté o no al principio de la oración.
Cómo responder:
Se usan los pronombres que están en mayúsculas arriba, se puede decir:
Mir geht es sehr gut. Me va muy bien o estoy muy bien.
Dir geht es gut. Te va bien o estás bien.
Ihm geht es nicht so gut. No le va (a él) tan bien o no está (él) tan bien.
Ihr geht es schlecht. Le va (a ella) mal o está (ella) mal.
El único que no necesita estos pronombres es cuando decimos más o menos y se dice:
Es geht.
Decir la edad.
Al igual que en inglés, para decir la edad uno utiliza el verbo ser/estar para decir la edad en alemán. Antes de aprender este verbo aprendamos los números. Tan sólo hay que aprender del 1 - 100 porque son los rangos de edad algo comunes.
Para aprender los números tiene que aprender del 1 al 12 y el 20 y a partir de ellos puede formar otros números del 1 al 100.
Del 1 al 12.
| Número. | Escritura. |
| 1 | eins. |
| 2. | zwei. |
| 3. | drei. |
| 4. | vier. |
| 5. | fünf. |
| 6. | sechs. |
| 7. | sieben. |
| 8. | acht. |
| 9. | neun. |
| 10. | zehn. |
| 11. | elf. |
| 12. | zwölf. |
Los números del 13 al 19 y el 20. Del 13 al 19 se dice primero se dice el número de la unidad y luego se dice 10 (zehn) y se escribre junto así:
| Número. | Escritura. |
| 13. | dreizehn. |
| 14. | vierzehn. |
| 15. | fünfzehn. |
| 16. | sechzehn. |
| 17. | siebzehn. |
| 18. | achtzehn. |
| 19. | neunzehn. |
| 20. | zwanzig. |
OJO: 16 y 17 NO se dicen "sechszehn" o "siebenzehn" por razones de fonética.
Decenas del 30 al 90. Para formar estas decenas en alemán se dice el número de decena y se agrega la terminación "-zig", sólo a 30 se le pone "-ßig" en vez de "-zig" por razones de fonética. Las decenas son:
| Número. | Escritura. |
| 30. | dreißig. |
| 40. | vierzig. |
| 50. | fünfzig. |
| 60. | sechzig. |
| 70. | siebzig. |
| 80. | achtzig. |
| 90. | neunzig. |
OJO: Al igual que en 16 y 17, 60 y 70 NO se dicen ni "sechszig" ni "siebenzig" por razones de fonética.
Ahora para formar números con una decena y una unidad se dice primero el número de la unidad y luego la decena como en la tabla anterior, y entre los dos números se pone "und" que significa "y". He aquí algunos ejemplos:
| Número. | Escritura. |
| 21. | einundzwanzig. |
| 56. | sechsundfünfzig. |
| 99. | neunundneunzig. |
OJO: Los números que lleven "1" como unidad se les quita la "s".
Por último 100 se dice "hundert".
Muy bien, ya sabe decir los números pero falta el verbo sein y algunos ejemplos.
El verbo "sein" es el único verbo en alemán que es TOTALMENTE irregular y sus conjugaciones no se parecen o se parecen muy poco a la forma en infinitivo (sein).
| Verbo sein. | Significado. |
| ich bin. | yo soy/estoy. |
| du bist. | tú eres/estás. |
| er ist. | él es/está. |
| sie ist. | ella es/está. |
| es ist. | eso es/está. |
| wir sind. | nosotros somos/estamos. |
| ihr seid. | ustedes son/están. España: vosotros sois/estáis. |
| Sie sind. | Usted es/está. Ustedes(formal) son/están. |
| sie sind. | Ellos/ellas son/están. |
Ahora la fórmula para decir la edad de alguien o suya es: Pronombre + verbo sein conjugado + años + Jahre + alt.
Jahre=Años. Jahr=Año.
Alt= de edad.
Entonces si quiero decir mi edad diría: Ich bin fünfundzwanzig Jahre alt. Yo tengo 25 años de edad.
Du bist sechsunddreißig Jahre alt. Tú tienes 36 años de edad.
Sie sind zweiundsiebzig Jahre alt. Usted tiene 72 años de edad.
Por último. Esta es la fórmula para preguntarle a alguien su edad.
Fórmula: Wie + alt + verbo sein conjugado + pronombre personal + ?
Wie alt bist du? ¿Cuántos años tiene?
Wie alt sind Sie? ¿Cuántos años tiene (usted)?
Wie alt ist sie? ¿Cuántos años tiene (ella)?
Decir de dónde se viene y preguntar a alguien de dónde viene.
Como último en este apartado aprenderemos el verbo "kommen" que significa venir. Es un verbo TOTALMENTE regular, por lo tanto ya sabe conjugarlo, encuentre la raíz del verbo, en este caso es "komm" porque es todo lo que va antes de la terminación "-en". Más arriba está la tabla de las terminaciones para cada pronombre.
Preguntar a alguien de donde viene:
Fórmula: Woher (de dónde) + verbo kommen conjugado + pronombre personal + ?
Woher kommst du? ¿De dónde vienes?
Woher kommen Sie? ¿De dónde viene (usted)?
Woher komme ich? ¿De dónde vengo?
Woher kommt ihr? ¿De dónde vienen (ustedes)? España: ¿De dónde venís?
Cómo decir de dónde se viene:
Fórmula: Pronombre personal + verbo kommen conjugado + aus + lugar de procedencia.
Ich komme aus Mexiko. Yo vengo de México.
Du kommst aus den USA. Tú vienes de (los)Estados Unidos.
Ihr kommt aus Spanien. Ustedes vienen de España. España: Vosotros venís de España.
Sie kommen aus Paris. Usted viene de París.
Wir kommen aus Rom. Nosotros venimos de Roma.
Hay algunos países que por alguna razón llevan artículo. Se deben decir así SÓLO CUANDO SE ESTÁ DICIENDO DE DÓNDE VIENE ALGUIEN. Estos son los países:
der Schweiz. Suiza.
der Türkei. Turquía.
der Slowakei. Eslovaquia.
der Tschechische Republik. La República Checa.
dem Iran. Irán.
den USA. Estados Unidos.
Por último un pequeño diálogo con lo que hemos aprendido.
-Guten Tag!
*Guten Tag!
-Wie heißen Sie?
*Mein Name ist Julia. Wie heißen Sie?
-Ich heiße Michael.
*Wie alt sind Sie?
-Ich bin siebenundzwanzig Jahre alt.
*Wie geht es Ihnen?
-Mir geht es gut, und Sie?
*Mir geht es gut. Woher kommen Sie?
-Ich komme aus den USA, und Sie?
*Ich komme aus Paris, Frankreich.
-Ok, Auf wiedersehen!
*Auf wiedersehen!
Ejercicios para practicar.
Instrucciones: Ponga en la línea lo que está entre paréntesis, puede ser conjugar un verbo, poner pronombre posesivo, escribir un número, etc.
1° Ich___________(heißen) Mónica.
2° (Mi)__________Name ist Jean.
3° Du___________(sein)_______________(45) Jahre alt.
4° Ihr seid________________(38) Jahre alt.
5°Wir___________(kommen) aus der Schweiz.
6°Woher__________(kommen) er?