El "perfekt".

Este tiempo en alemán se usa para expresar algo que pasó hace poco tiempo como horas, días, semanas, meses, etc. Es común en el habla. Equivale al español al pretérito perfecto del indicativo (he comido, he vivido, has muerto, etc) y también al copretérito (comía, vivía, moría, etc.) Generalmente se usa para expresar situaciones en copretérito.

 

El alemán utiliza dos auxiliares, uno es el verbo "sein" (ser/estar) y el otro es el verbo haben (tener), ambos actúan como el verbo haber en español. El verbo sein se utiliza cuando el verbo en participio, en alemán "Partizip zwei (Participio II)", indica movimiento, cambio de estado o con el mismo verbo sein, el verbo "haben" se utiliza en el resto de los casos.

 

El auxiliar va en su forma en presente, en alemán "präsens". Ya sabemos el verbo "sein" en presente. A continuación se muestra una tabla del verbo "haben" en presente, es un poquito irregular.

 

Verbo haben.	Significado.
ich habe.	yo tengo.
du hast.	tú tienes.
er hat.	él tiene.
sie hat.	ella tiene.
es hat.	eso tiene.
wir haben.	nosotros tenemos.
ihr habt.	ustedes tienen. España: vosotros tenéis.
Sie haben.	Usted tiene.
sie haben.	ellos/ellas tienen.

Ahora la estructura es la misma que en los verbos modales, algo que vaya en primera posición (sustantivo, pronombre, etc) verbo auxiliar, en este caso "sein" o "haben", complemento y al final verbo en participio.

Hay dos formas para formar participios que SEAN regulares, sin embargo no hay regla específica que diga que terminación lleva el verbo en participio, así que lo mejor es aprender los "Partizip II". Se agarra la raíz del verbo, antes de ella se le agrega "ge" y al final de la raíz se pone o la terminación "-t" O terminación "-en". Como siempre hay verbos que rompen las reglas y no se forman así.

Ejemplos de regulares: sehen (ver) --------> GEsehEN (visto). haben (tener) -----------> GEhabT (tenido).

Los verbos en infinitivo que empiecen con "ver" quedarán igual en su participio: vergessen (olvidar) ------> vergessen (olvidado).

 

Ejemplos de irregulares: essen (comer) --------> gegessen (comido). sein (ser/estar) -------> gewesen (sido/estado).

 

Ejemplos de verbos que usan el auxiliar sein:

gehen (ir,caminar) ------> gegangen (ido,caminado). Ich bin durch die Straße gegangen (He caminado a través de la calle).

sein --------> gewesen. Sie ist glücklich gewesen. (Ella ha sido feliz).

 

Ahora con  haben:

haben (tener) -------> gehabt (tenido). Sie haben einen Hund gehabt. (Ellos han tenido un perro).

vergessen (olvidar) ------> vergessen (olvidado). Er hat seinen Name vergessen. (Él ha olvidado su nombre).

 

Ejercicio: 

Pondré oraciones en español y usted tiene que poner qué auxiliar utilizaría en alemán.

1°He estado en tu casa.

2°Has puesto el celular en la caja.

3° Has impreso el trabajo.

4° Hemos ido a Berlín.

5° Habéis trabajado en esa empresa.

6° Ha partido a un mejor lugar.

 

Eso fue todo lo del curso básico, podrá llegar a una clase de alemán con algunas pocas cosas aprendidas. Mucha suerte. TSCHÜß! :).